17:36 

Вэтэдие Не-Терр
А вы, типа, ждали тут пафосную подпись?
Не успели закончить с сезоном 3 Теории большого взрыва, как на тебе - уже 4 серии 4 сезона. И в нормальном переводе от Курая Бомбея.

URL
Комментарии
2010-10-18 в 19:34 

Фалька...
One shot - one dead
а я так и не могу привыкнуть, что это нормальный перевод, застряла на последних сериях второго сезона.

2010-10-18 в 22:46 

*Heather*
To be is to do - Сократ. To do is to be - Жан-Поль Сартр. Do be do be do - Фрэнк Синатра (с)
Ну, для кого неожиданный, а кто-то все лето ждал

2010-10-19 в 17:04 

Вэтэдие Не-Терр
А вы, типа, ждали тут пафосную подпись?
Курай переводит очень прикольно. Прикольнее него только украинский с ICTV, но 4 сезон в нем еще не существует.

URL
   

Записки выжившего Дроу.

главная